英德绘本馆推荐书单

Nestled in the heart of our bustling city, the English-German Picture Book Library stands as a sanctuary for young readers and their families. This charming library offers an exquisite collection of bilingual books that not only bridge the gap between languages but also foster a love for reading. Here is a curated list of must-read picture books that are sure to enchant both children and adults alike.

**1. "The Very Hungry Caterpillar" by Eric Carle**

Eric Carle's classic tale of a hungry caterpillar's journey through the days of the week is a delightful introduction to counting and the days of the week. The vibrant illustrations and engaging storyline make this book a timeless favorite for children learning both English and German.

**2. "Where the Wild Things Are" by Maurice Sendak**

Maurice Sendak's iconic story of Max and his adventures with the Wild Things is a perfect blend of whimsy and emotion. The lyrical text and imaginative illustrations are a joy to read in both languages, making this book a treasured addition to any child's library.

**3. "The Gruffalo" by Julia Donaldson**

Julia Donaldson's enchanting tale of a clever mouse and a fearsome Gruffalo is a masterpiece of rhyme and repetition. The book's engaging narrative and cumulative storyline make it an excellent choice for young readers, while the charming illustrations by Axel Scheffler add to its appeal.

**4. "Goodnight Moon" by Margaret Wise Brown**

Margaret Wise Brown's gentle lullaby is a soothing bedtime story that captures the beauty of a quiet night. The simple, rhythmic text and soft illustrations make this book a calming end to the day in both English and German.

**5. "The Snowy Day" by Ezra Jack Keats**

Ezra Jack Keats' heartwarming story of a young boy's adventures in the snow is a timeless classic. The vivid illustrations and simple text capture the magic of winter, making this book a delightful read for children of all ages.

**6. "The True Story of the Three Little Pigs" by Jon Scieszka**

Jon Scieszka's humorous retelling of the classic fairy tale from the perspective of the Big Bad Wolf is a refreshing twist on a familiar story. The playful illustrations and witty dialogue make this book a hit with both children and adults.

**7. "The Giving Tree" by Shel Silverstein**

Shel Silverstein's poignant story of a boy and his relationship with a giving tree is a touching exploration of love and sacrifice. The whimsical illustrations and spare text make this book a powerful and beautiful read in both languages.

**8. "The Day the Crayons Quit" by Drew Daywalt**

Drew Daywalt's imaginative tale of crayons that have had enough is a hilarious and heartwarming story. The colorful illustrations and whimsical crayon voices make this book a delightful read-aloud for children and a clever commentary on creativity.

**9. "Frog and Toad Are Friends" by Arnold Lobel**

Arnold Lobel's timeless series about the friendship between Frog and Toad is a gentle exploration of the ups and downs of friendship. The warm illustrations and simple, engaging text make these books perfect for young readers.

**10. "The BFG" by Roald Dahl**

Roald Dahl's enchanting story of a Big Friendly Giant who befriends a young girl is a captivating read. The whimsical narrative and delightful illustrations by Quentin Blake bring the story to life, making it a beloved classic in both English and German.

These picture books are not only a feast for the eyes but also a treasure trove of language and culture. At the English-German Picture Book Library, these stories come alive, fostering a love for reading and a deeper understanding of both languages. Whether you're a parent, teacher, or simply a lover of books, this collection is sure to delight and inspire.